U ovom eseju Milan Dobrovoljac Žmigavec govori o rukopisnoj zbirci mladalačkih pjesama Augusta Šenoe pisanih na njemačkom jeziku. Neke pjesme donosi u prijepisu, a nekoliko ih je preveo na kajkavsko narječje. Taj rukopis Augusta Šenoe danas je izgubljen.